1
00:00:11,440 --> 00:00:14,710
Apa sing arep kita omongake?

2
00:00:17,510 --> 00:00:18,910
Aku bakal takon sampeyan langsung.

3
00:00:20,490 --> 00:00:22,790
Apa sampeyan wis jinis karo Sayaka akhir-akhir iki?

4
00:00:23,900 --> 00:00:26,180
Sampeyan kesusu banget!

5
00:00:28,400 --> 00:00:29,200
Ya ampun...

6
00:00:31,966 --> 00:00:33,300
Kepiye carane aku bisa ngomong iki..

7
00:00:34,260 --> 00:00:35,840
Ngapunten nelpon dina iki

8
00:00:36,900 --> 00:00:39,100
Kita duwe proposal saka Takashi

9
00:00:39,100 --> 00:00:40,020
Aku duwe proposal kanggo sampeyan.

10
00:00:41,040 --> 00:00:42,200
Proposal?

11
00:00:44,100 --> 00:00:48,790
Ya wis telung taun kowe rabi bener

12
00:00:48,790 --> 00:00:51,030
Iki wektu kanggo ndeleng putu sampeyan

13
00:00:52,970 --> 00:00:57,060
Ing tingkat iki Sayaka bakal sibuk

14
00:00:57,060 --> 00:00:59,040
lan kita ora bakal duwe wektu

15
00:01:01,140 --> 00:01:03,000
Mula saka iku

16
00:01:03,000 --> 00:01:06,960
Sasi ngarep sampeyan pengin pindhah menyang Onsen trip karo kita

17
00:01:06,960 --> 00:01:07,380
Apa ora pindhah ing trip?

18
00:01:07,940 --> 00:01:10,640
Apa maksudmu kok...

19
00:01:10,640 --> 00:01:11,860
Yen kanggo liburan,

20
00:01:12,660 --> 00:01:13,480
Iku bakal luwih gampang kanggo duwe jinis atmosfer.

21
00:01:15,580 --> 00:01:16,820
Kita uga duwe pengalaman

22
00:01:17,140 --> 00:01:18,420
saka menehi Sayaka adoh sak preian kita

23
00:01:19,080 --> 00:01:19,460
bener

24
00:01:21,080 --> 00:01:22,420
Wektu iku penting

25
00:01:24,146 --> 00:01:24,280
Dadi

26
00:01:25,600 --> 00:01:27,140
Aku duwe saran siji maneh

27
00:01:31,230 --> 00:01:32,370
Nganti wulan ngarep

28
00:01:34,030 --> 00:01:34,690
Bayar aku awis

29
00:01:35,923 --> 00:01:36,190
Awis

30
00:01:36,190 --> 00:01:36,470
Sampeyan arep lelungan?

31
00:01:38,570 --> 00:01:41,840
Yen sampeyan nindakake iku, sampeyan bakal apik sak trip.

32
00:01:44,690 --> 00:01:47,760
Ojo salah paham! Kita ndhukung dheweke

33
00:01:47,760 --> 00:01:50,700
Ayo padha kerja keras lan nggawe bocah sing lucu

34
00:01:51,700 --> 00:01:54,180
Aku ngetung

35
00:02:14,083 --> 00:02:14,550
Oh iya

36
00:02:15,963 --> 00:02:16,830
Iku katon apik

37
00:02:16,830 --> 00:02:18,970
Apa hotel apik tenan

38
00:02:21,543 --> 00:02:22,610
Enteni kamarku

39
00:02:33,320 --> 00:02:34,520
Apa iku godhong emas?

40
00:02:35,320 --> 00:02:37,120
Kayane sampeyan wis tumindak apik.

41
00:02:39,520 --> 00:02:42,000
Sampeyan ora bisa njaluk cukup degdegan, ta?!

42
00:02:44,086 --> 00:02:45,420
Aku ngetung sampeyan!

43
00:02:47,120 --> 00:02:48,120
Gawe sing paling apik

44
00:02:49,220 --> 00:02:49,720
Ngerti

45
00:02:58,610 --> 00:03:00,890
Punggungku lara amarga kabeh degdegan

46
00:03:00,890 --> 00:03:04,030
Aku pengin cepet rampung iki

47
00:03:11,060 --> 00:03:12,660
Kamar iki apik

48
00:03:15,360 --> 00:03:15,880
Aku weruh.

49
00:03:24,543 --> 00:03:25,810
Apa wong loro iku oke?

50
00:03:26,830 --> 00:03:29,910
Padha katon ing swasana ati apik, supaya padha kudu nggoleki!

51
00:03:30,730 --> 00:03:31,510
Iku bakal bisa metu mung nggoleki

52
00:03:31,510 --> 00:03:35,590
Banjur...aku arep adus dhisik

53
00:03:40,170 --> 00:03:41,950
Ah.. hotel apik tenan

54
00:03:42,630 --> 00:03:44,710
Mung ing kene wis nyenengake

55
00:03:44,710 --> 00:03:45,910
Bener

56
00:03:46,670 --> 00:03:47,070
Sayaka

57
00:03:47,490 --> 00:03:48,390
Nalika sampeyan ngomong hotel

58
00:03:48,390 --> 00:03:50,010
muni kaya jinis

59
00:03:51,810 --> 00:03:53,010
Apa dheweke ngomong?!

60
00:03:53,010 --> 00:03:55,150
opo? Aku ora tau krungu.

61
00:03:55,750 --> 00:03:56,950
Sayaka...

62
00:03:58,670 --> 00:03:59,670
Iku paling awon!

63
00:03:59,790 --> 00:04:00,850
Mangga, kula

64
00:04:04,803 --> 00:04:05,270
Oh iya

65
00:04:07,300 --> 00:04:09,420
Sayaka sengit marang wong lanang sing ora nindakake pakaryane

66
00:04:10,360 --> 00:04:13,100
Desa iki ora bakal rampung

67
00:04:14,826 --> 00:04:15,960
Apa sing kudu kita lakoni

68
00:06:55,900 --> 00:06:57,500
Ngapunten sakderengipun.

69
00:06:59,926 --> 00:07:01,460
Kita mung teka kene, dadi ...

70
00:07:02,130 --> 00:07:04,430
Ya... Iku salahku

71
00:07:07,120 --> 00:07:08,720
Banjur kepiye saiki?

72
00:07:26,120 --> 00:07:26,320
ora…

73
00:07:26,620 --> 00:07:26,800
Iku bakal apik

74
00:07:34,600 --> 00:07:35,080
Apa ora rada kasar kanggo ngomong ora…?

75
00:07:38,960 --> 00:07:40,720
Iku dudu maksud kita

76
00:07:40,720 --> 00:07:42,680
Wis mangan durung...?

77
00:07:42,680 --> 00:07:45,300
Wis meh wayahe. Ayo kula mangan dhisik

78
00:07:47,013 --> 00:07:47,280
Ya

79
00:07:55,846 --> 00:07:56,980
Iki enak

80
00:07:59,203 --> 00:07:59,870
Katon apik

81
00:07:59,870 --> 00:08:01,950
Bu, sashimi katon apik

82
00:08:02,450 --> 00:08:03,150
Sashimi?

83
00:08:03,470 --> 00:08:04,550
Enak

84
00:08:06,203 --> 00:08:06,470
apik

85
00:08:06,470 --> 00:08:10,030
Apa sampeyan bisa ngombe banget

86
00:08:12,036 --> 00:08:12,570
Aku ora apa-apa

87
00:08:12,950 --> 00:08:13,150
mangan

88
00:08:14,770 --> 00:08:16,470
Iku dadi apik

89
00:08:16,470 --> 00:08:16,635
Iku apik banget.

90
00:08:20,140 --> 00:08:20,380
Apa iku?

91
00:08:23,120 --> 00:08:26,360
Ayo kula duwe sawetara sashimi, uga!

92
00:08:26,560 --> 00:08:27,500
Anget lan enak

93
00:08:27,500 --> 00:08:29,320
Aku arep muter tempura

94
00:08:29,320 --> 00:08:31,740
Segane enak banget

95
00:08:38,446 --> 00:08:39,780
Aku bakal mangan sashimi

96
00:08:45,916 --> 00:08:47,250
Sampeyan ora bisa turu kene

97
00:08:47,360 --> 00:08:48,580
Kowe turu neng kene?!

98
00:08:48,580 --> 00:08:49,720
Sampeyan kudu ayu dina iki.

99
00:08:51,020 --> 00:08:52,680
Hei, aku ngomong ya!

100
00:08:54,400 --> 00:08:54,800
ya wis...

101
00:08:55,160 --> 00:08:56,420
Ing kene panas

102
00:08:58,960 --> 00:08:59,160
Panas

103
00:08:59,760 --> 00:09:00,560
Sampeyan lagi ngombe banget

104
00:09:00,560 --> 00:09:02,120
Jarene pengen ngombe

105
00:09:03,320 --> 00:09:03,840
opo?

106
00:09:04,880 --> 00:09:05,480
Kaya apa

107
00:09:05,480 --> 00:09:09,040
Kok jenggot kaya ngono

108
00:09:09,040 --> 00:09:10,480
Apa sampeyan ngomong

109
00:09:13,700 --> 00:09:14,500
Awake dhewe mabuk

110
00:09:14,500 --> 00:09:14,760
Kowe mendem.

111
00:09:19,460 --> 00:09:21,860
Ing kene panas, sampeyan ngombe banget

112
00:09:23,366 --> 00:09:23,700
opo?

113
00:09:29,060 --> 00:09:31,630
Sampeyan mesthi mabuk tenan

114
00:09:42,140 --> 00:09:45,420
Nanging ora masalah yen setengah awak turu

115
00:09:46,933 --> 00:09:47,800
Gantung kono

116
00:09:49,393 --> 00:09:49,660
Oke

117
00:09:51,800 --> 00:09:52,200
Mangga.

118
00:09:52,680 --> 00:09:54,040
aku paham...

119
00:09:54,040 --> 00:09:55,400
Tetep kenceng, oke?

120
00:09:55,400 --> 00:09:55,740
Oke

121
00:09:56,600 --> 00:09:58,640
Apa kowe saiki ora apa-apa...?

122
00:09:58,940 --> 00:09:59,140
ya wis

123
00:09:59,980 --> 00:10:00,980
Kowe mendem

124
00:10:02,893 --> 00:10:03,960
Apa sampeyan ora apa-apa ...?

125
00:10:03,960 --> 00:10:04,300
...Ya

126
00:10:06,960 --> 00:10:07,360
Oh ora!

127
00:10:07,360 --> 00:10:08,140
Ora ngombe maneh

128
00:10:09,370 --> 00:10:11,650
Ora bisa mangan maneh

129
00:10:11,910 --> 00:10:13,650
Wetengku kebak

130
00:10:22,060 --> 00:10:23,300
Ngomong apa

131
00:10:23,300 --> 00:10:24,780
Dheweke kandha yen dheweke arep menyang jedhing

132
00:11:07,710 --> 00:11:10,110
Ingatanku wis ora apik, mula ayo tangi!

133
00:11:10,650 --> 00:11:13,190
Mangga tahan sethithik maneh ...

134
00:11:15,623 --> 00:11:16,490
ana apa?

135
00:11:19,010 --> 00:11:21,830
Takashi-san ngomong apa karo aku?!

136
00:11:26,890 --> 00:11:27,890
Stop Takashi

137
00:11:50,940 --> 00:11:52,940
Kowe arep mulih ta?

138
00:11:53,600 --> 00:11:56,660
ibu! Aja ngono marang aku!!

139
00:11:56,660 --> 00:11:56,870
Aja ndemek dheweke

140
00:12:12,083 --> 00:12:13,550
Hayato-san lucu banget

141
00:12:14,230 --> 00:12:15,050
Panas

142
00:12:32,870 --> 00:12:34,070
Stop, Taka-san!

143
00:14:00,796 --> 00:14:01,530
Delengen aku.

144
00:14:26,126 --> 00:14:27,260
Mangga mandheg ...

145
00:14:41,050 --> 00:14:41,200
Panas banget.

146
00:15:08,770 --> 00:15:10,550
Awakmu kringet banget ta?

147
00:16:27,026 --> 00:16:28,160
Rasane enak...

148
00:17:20,753 --> 00:17:21,220
Oh, ora.

149
00:17:27,410 --> 00:17:27,610
Ora!

150
00:21:28,860 --> 00:21:30,500
Aja ngono.

151
00:22:04,043 --> 00:22:04,510
Ora, ora!

152
00:22:04,510 --> 00:22:04,610
Aja gugup

153
00:22:56,063 --> 00:22:56,530
Mungkasi

154
00:24:28,630 --> 00:24:30,430
Nuwun sewu, kula mboten saged.

155
00:24:33,390 --> 00:24:33,480
Ora ora!

156
00:24:37,636 --> 00:24:38,570
Aja ngono

157
00:24:44,063 --> 00:24:44,930
Mangga aja

158
00:24:46,363 --> 00:24:46,630
mandeg

159
00:25:49,656 --> 00:25:51,990
Apa sing kudu kita lakoni nèk ana wong teka?

160
00:26:31,310 --> 00:26:32,710
Kowe ora apa-apa mbak?

161
00:27:06,760 --> 00:27:08,040
Aku ora bisa nindakake maneh.

162
00:27:13,733 --> 00:27:14,200
Ora, ora!

163
00:27:22,280 --> 00:27:22,790
Dheweke kandha yen wis ora tahan maneh

164
00:29:43,096 --> 00:29:43,830
Aku tresna sampeyan!

165
00:29:53,220 --> 00:29:54,220
Aku uga tresna sampeyan

166
00:30:35,516 --> 00:30:36,450
Aku ora bisa nindakake.

167
00:31:22,960 --> 00:31:23,160
Ora!

168
00:31:26,770 --> 00:31:27,370
Oh, ora...

169
00:32:33,410 --> 00:32:35,850
Ora apa-apa, bakal apik

170
00:32:35,850 --> 00:32:35,870
Ngenteni

171
00:33:38,346 --> 00:33:39,080
Aja kuwatir

172
00:33:42,613 --> 00:33:43,480
Sampeyan bisa nindakake iku

173
00:35:23,490 --> 00:35:25,340
Mangga, mungkasi!

174
00:36:26,533 --> 00:36:27,000
Ora, ora.

175
00:36:28,093 --> 00:36:28,360
Kenging punapa?

176
00:36:35,746 --> 00:36:36,280
Mungkasi!

177
00:36:36,500 --> 00:36:36,680
mandeg...

178
00:36:36,680 --> 00:36:37,010
Aku ora tahan maneh.

179
00:40:08,193 --> 00:40:08,660
Ora, ora!

180
00:41:19,253 --> 00:41:20,720
Iku ora bakal ilang ...

181
00:41:50,073 --> 00:41:50,340
ibu?

182
01:17:11,920 --> 01:17:13,720
Nuwun sewu, kula mboten saged.

183
01:17:21,710 --> 01:17:22,910
Saiki wis apik

184
01:17:34,560 --> 01:17:35,160
Duh gusti

185
01:17:55,810 --> 01:17:55,830
Apa sampeyan ora apa-apa?

186
01:18:19,690 --> 01:18:21,410
Ana apa ta, bapak?!

187
01:18:55,080 --> 01:18:56,280
Aku ora bisa mandheg, ibu.

188
01:19:38,100 --> 01:19:38,235
Panas banget

189
01:20:32,470 --> 01:20:33,670
Aku kringet banget

190
01:21:32,520 --> 01:21:32,670
Panas banget.

191
01:23:26,020 --> 01:23:28,300
Iku rada angel.

192
01:23:29,680 --> 01:23:31,360
Agak susah...

193
01:23:32,810 --> 01:23:34,310
Aku ora bisa nggabungake pikiranku

194
01:24:25,460 --> 01:24:25,685
Ah, apik tenan.

195
01:25:12,780 --> 01:25:13,780
Rasane apik tenan!

196
01:27:00,386 --> 01:27:02,320
Darahe ibu saya mundhak

197
01:29:52,340 --> 01:29:53,940
Aku ora bisa nahan maneh.

198
01:29:54,890 --> 01:29:55,990
Iku metu!

199
01:30:37,170 --> 01:30:41,520
Eh, wis esuk, mula kudu bali

200
01:30:41,520 --> 01:30:42,040
Aku kudu lunga.

201
01:30:45,460 --> 01:30:46,260
Oh, bener...

202
01:30:50,470 --> 01:30:55,550
Kita isih duwe wektu nganti check-out supaya bisa adus maneh?

203
01:30:57,620 --> 01:30:59,740
Mungkin kita mung mlaku-mlaku

204
01:30:59,740 --> 01:31:01,700
Opo kowe Soriya

205
01:31:01,700 --> 01:31:06,500
Nah, mbok menawa aku bisa santai ing kamar

206
01:31:08,726 --> 01:31:09,460
Banjur aku uga

207
01:31:11,700 --> 01:31:12,500
Ketemu maneh

208
01:31:23,780 --> 01:31:25,580
Aku durung bisa mandheg ambegan.

209
01:31:28,543 --> 01:31:30,010
Iku nglarani, iku ora?

210
01:31:58,800 --> 01:32:01,800
Ya...Aku ora bisa mandheg ambegan nganti suwe

211
01:32:03,526 --> 01:32:03,860
Adhuh!

212
01:32:20,800 --> 01:32:21,200
ibu...

213
01:32:23,493 --> 01:32:24,160
Ora apa-apa.

214
01:32:41,600 --> 01:32:41,855
Kula nyuwun pangapunten

215
01:33:36,526 --> 01:33:37,660
Bapak, ngambung aku luwih

216
01:33:38,046 --> 01:33:38,380
liyane?

217
01:33:51,420 --> 01:33:52,020
Panas.

218
01:34:00,313 --> 01:34:01,780
Aku ora bisa maneh!

219
01:36:37,786 --> 01:36:38,920
Stop, Kimuchi!

220
01:36:57,333 --> 01:36:58,000
Iku angel.

221
01:36:58,000 --> 01:36:58,060
Sampeyan nggebug aku!

222
01:37:35,933 --> 01:37:36,800
Duh Gusti...

223
01:37:37,480 --> 01:37:37,940
Sampeyan muntah?

224
01:37:47,486 --> 01:37:49,220
Kok susah banget kowe?!

225
01:37:49,220 --> 01:37:52,030
Amarga aku iki ibumu...!

226
01:37:58,160 --> 01:37:58,325
Iku apik banget.

227
01:38:00,640 --> 01:38:01,850
Tahan iki kanggo kula

228
01:38:35,290 --> 01:38:36,090
Ngomong maneh

229
01:38:38,730 --> 01:38:40,130
Ibu, sampeyan ayu

230
01:38:42,450 --> 01:38:43,050
Aku seneng

231
01:39:10,130 --> 01:39:13,330
Mbak, aku udan-udan nang kene.

232
01:39:19,880 --> 01:39:22,820
Iku luwih gampang kanggo nyekeli karo tangan

233
01:40:08,050 --> 01:40:09,050
Ah...rasa apik

234
01:40:59,546 --> 01:41:01,080
Ayo kula ngombe banyu

235
01:42:42,700 --> 01:42:42,940
Apik banget.

236
01:44:27,680 --> 01:44:30,420
Aku ora bisa nindakake maneh.

237
01:44:49,960 --> 01:44:52,420
Apa sampeyan bisa dilat ilatku?

238
01:45:50,620 --> 01:45:52,460
Aku ora bisa nindakake.

239
01:46:19,930 --> 01:46:20,230
Oh, ora!

240
01:46:54,636 --> 01:46:56,170
Ayo menyang panggonan liya

241
01:47:34,740 --> 01:47:35,740
Ayo kula nulungi sampeyan

242
01:47:46,160 --> 01:47:46,360
ibu

243
01:49:51,296 --> 01:49:53,230
Rasane enak di pijet.

244
01:49:58,756 --> 01:49:59,890
Ah! Ngenteni sedhela

245
01:50:11,770 --> 01:50:12,570
Aku ora bisa obah

246
01:50:13,950 --> 01:50:15,890
Aku ora bisa mandheg, apik banget

247
01:50:26,320 --> 01:50:26,470
Iku apik banget

248
01:51:18,810 --> 01:51:18,960
Panas banget.

249
01:51:29,586 --> 01:51:30,920
Wah rasane enak...

250
01:51:34,300 --> 01:51:35,120
Oh iya?

251
01:51:35,600 --> 01:51:38,020
Bagian kasebut uga krasa apik banget

252
01:51:38,020 --> 01:51:39,040
Aku kesel banget.

253
01:53:36,186 --> 01:53:37,520
Sirahku mumet!

254
01:53:52,800 --> 01:53:56,670
sirahku mumet terus...

255
01:54:38,270 --> 01:54:38,525
Nang kene medeni...!

256
01:55:07,150 --> 01:55:08,250
Aku kesel banget.

257
01:55:13,600 --> 01:55:15,260
Susah ambegan...

258
01:55:24,600 --> 01:55:27,620
Rasane apik yen sampeyan ngadeg!

259
01:55:27,800 --> 01:55:29,760
Oh, rasane apik yen sampeyan ngadeg ing sikilmu

260
01:55:39,063 --> 01:55:39,930
Ngrangkul aku

261
01:56:12,260 --> 01:56:13,460
Apa krasa apik?

262
01:56:16,860 --> 01:56:19,100
Apa sampeyan ora apa-apa, Takaishi-san

263
01:59:23,213 --> 01:59:25,480
Ora apa-apa, wis ora lara maneh

264
02:00:45,230 --> 02:00:46,430
Sampeyan ora lara

265
02:00:46,430 --> 02:00:47,690
Ngenteni, ngenteni!

266
02:02:10,246 --> 02:02:11,180
Kula ugi nyuwun pangapunten.

267
02:02:11,180 --> 02:02:11,780
 [digawe nggunakake whisperjav 0.7]


